Easy solution: increase the number of wire buffers.
Perhaps more interesting solution: A new approach to SynthDef control input syntax
You’ve stumbled into a problem with NamedControl style inputs in this type of additive synthesis. It’s difficult to explain briefly, though. The “interesting” solution consolidates the control-input arrays into a single Control object, and this optimizes the UGen sorting order to use fewer wire buffers.
hjh