that reminds me of a question of mine from some one-two years back (Speech synthesis). Basically the short answer back then was
a) maybe pinktrombone, but there is no sc port available
b) the TTS advances are mostly “AI” generated, so can’t be as straightforwardly ported to SC as conventional dsp and will probably be tricky real time? Maybe this has changed since then.