Hi all - this effort came up in this thread:
just wanted to throw this in here in case anyone wants to jump in and join @Stephane_Letz finishing this!
also please see: Faust.quark - Create SuperCollider packages with automatically compiled Faust plugins